Monika & Martin

5 Juli 2025 • Krakau, Polen •

COUNTDOWN:

–
TAGE
–
STUNDEN
–
MINUTEN
–
SECONDS

Einladung

Wo und Wann

Gästeführer

Anmeldung

Liebe Familie
und Freunde!

Wir möchten diesen ganz besonderen Tag mit den Menschen verbringen, die uns am meisten bedeuten! Daher laden wir euch von ganzem Herzen zu unserer Hochzeit ein. Wir werden den Schritt in unser gemeinsames Leben,

am 5. Juli 2025,
um 13:00 Uhr
mit der kirchlichen Trauung in
der Kapelle der Priesterbruderschaft St. Pius X,
Szlachecka 2, in Libertów bei Krakau, gehen.

Nach der Zeremonie laden wir euch zur Hochzeitsfeier im Dwór in Modlnica ein.

Bitte bestätigt eure Teilnahme bis spätestens 21. Juni 2025, über das RSVP-Formular oder telefonisch:
Monika: +48 734 184 488
Martin: +43 699 17226024

Wie alles begann…

Wir haben uns zum ersten Mal am Hauptbahnhof in Krakau getroffen, auf dem Weg zur Hochzeit von Ania und Fabian. Am Bus, der uns zur Hochzeit bringen sollte, wartete bereits eine kleine Gruppe von Polen. Die österreichische Gruppe war verkatert und verspätete sich, da es am Vorabend sehr spät geworden war. Monika wurde von Ania zur „Reiseleiterin“ ernannt. Im Bus griff Monika direkt zum Mikrofon und hielt eine Begrüßungsrede auf Englisch. Nach einem Witz, über den nur Martin lachen konnte, beschloss er, diese Frau näher kennenzulernen.

Während der Zeremonie verloren sie sich aus den Augen, aber nach ein paar Drinks und  Wodka-Shots trafen sie sich wieder – diesmal vor der Toilette für Menschen mit Behinderung. Genau dort führten sie ihr erstes Gespräch. Es war auch der Moment, in dem Monika beschloss, Martins Namen in „Martini“ zu ändern. Seitdem nennen ihn alle ihre Freunde und ihre Familie in Polen so.
 
Nachdem Martin einen großen Fauxpas begangen hatte, als er versuchte, den Eröffnungstanz der Hochzeit zu beginnen (er hatte vergessen, dass dies die Aufgabe von Ania und Fabian war), wurde die Verbindung zwischen den beiden noch stärker. Es wurde wild getanzt und viel getrunken… Und der Rest? Nun, das bleibt ihr Geheimnis… Aber seis drum – jetzt sind wir hier, um eine weitere Hochzeit zu feiern. Wenigstens dürfen wir dieses Mal den Eröffnungstanz beginnen.

Wo und wann

Zeremonie

Juli 2025
Samstag 13:00
Kapelle der FSSPX gewidmet M. B. Mittlerin aller Gnaden
str. Szlachecka 2, Libertów

Hochzeitsfeier

Juli 2025
Samstag 16:00
„Dwór w Modlnicy“
str. Sankt Wojciech 62,
Modlnica

Zeremonie

Es ist uns ein großes Anliegen, dass unsere Trauung im Rahmen einer Messe im traditionellen römischen Ritus, der sogenannten Tridentinischen Messe, die auf Latein gefeiert wird,
stattfindet. Leider war dies in keiner Kirche in Krakau möglich. Doch glücklicherweise gibt es in der Nähe von Krakau, in Libertów, die Kapelle der Priesterbruderschaft St. Pius X, in der eine solche Zeremonie gefeiert werden kann.

Die lateinische Messe ist etwas ganz Besonderes, aber sie ist auch länger als die üblichen Zeremonien. Daher möchten wir euch gleich darauf hinweisen, dass die gesamte Trauung zusammen mit der Messe etwa 2 bis 2,5 Stunden dauern wird. Wir würden uns sehr freuen, wenn ihr uns bereits während der Zeremonie begleitet. Solltet ihr jedoch lieber direkt zur Hochzeitsfeier gegen 16:00 Uhr dazukommen wollen, haben wir dafür selbstverständlich volles Verständnis – das ist absolut kein Problem.

Um euch die Teilnahme an der Messe zu erleichtern, werden wir spezielle Broschüren mit Übersetzungen und Erklärungen der einzelnen Teile der Zeremonie vorbereiten. Zudem wird ein
Bus organisiert, der euch vom Zentrum Krakaus zur Kapelle bringt und anschließend nach der Messe weiter zur Hochzeitslocation fährt. Für diejenigen, die nicht an der Messe teilnehmen möchten, organisieren wir einen separaten Transport direkt vom Stadtzentrum zur Hochzeitsfeier.

Daher bitten wir euch, uns im RSVP-Formular mitzuteilen, ob ihr uns bereits in der Kapelle oder erst direkt bei der Hochzeitsfeier begleiten werdet. Dies hilft uns, den Transport besser zu planen.

Gästeführer​

Unterkunft

In der Hochzeitslocation gibt es keine Übernachtungsmöglichkeiten für Gäste. Bei Bedarf stehen in der Nähe des Dwór (=Gutshof) drei Hotels zur Verfügung (Hotel Witek, Hotel Margerita, Hotel Jurajski), wir persönlich empfehlen jedoch Personen, die nicht aus Krakau kommen, im Stadtzentrum zu übernachten, da dies eine viel bessere Lösung ist. Die Hochzeitslocation liegt weniger als 11 Kilometer von Krakau entfernt und ihr könnt bequem mit dem von uns organisierten Bus oder Taxi zu eurer Unterkunft zurückkehren.

Warum ist es besser, in Krakau zu bleiben?

In Krakau gibt es viel mehr Sehenswürdigkeiten und Möglichkeiten der Freizeitgestaltung. Für Leute, die Krakau zum ersten Mal besuchen, ist dies eine großartige Gelegenheit, die Stadt zu erkunden. Alle, die Unterstützung bei der Auswahl der Unterkunft benötigen oder mehrere kleinere Apartments in einem Gebäude buchen möchten, bitten wir, dies im RSVP-Formular anzugeben. Gern unterstützen wir euch bei der Suche nach einem geeigneten Apartment und helfen euch bei der Organisation zusätzlicher touristischer Aktivitäten vor Ort.

SHUTTLE-SERVICE

Wir organisieren einen Bus vom Stadtzentrum direkt zur Kapelle und dann zum Veranstaltungsort der Hochzeitsfeier oder direkt zur Eventlocation. Wenn ihr dieses Transportmittel nutzen möchtet, teilt es uns bitte im Anmeldeformular mit. Alle weiteren Einzelheiten geben wir kurz vor der Hochzeit bekannt.

PARK-MÖGLICHKEITEN

Wenn ihr lieber mit dem Auto anreisen möchtet, stehen Parkplätze sowohl bei der Kapelle als auch beim Veranstaltungsort der Hochzeitsfeier (Dwór w Modlnicy) zur Verfügung.

RÜCKFAHRT

Ab etwa Mitternacht stehen kleinere Busse für die Heimfahrt zur Verfügung. Solltet ihr früher abreisen müssen, könnt ihr ganz unkompliziert ein Taxi buchen (z.B. über Uber, Bolt oder Free Now).

Hochzeitsplan

Hochzeitsgalerie

Teilt Eure Erinnerungen!
Wir möchten euch herzlich dazu einladen, eure Fotos und Videos von unserer Hochzeit in unserem gemeinsamen Online-Album zu teilen.

Hochzeitsgalerie

Gib uns bitte bis zum 21.06.2025 Bescheid, ob du dabei sein wirst!


Website erstellt von www.mojewesele.online
Hochzeitswebsite

Nach oben scrollen